詩篇 128:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 見よ、主をおそれる人は、このように祝福を得る。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 見よ、主をおそれる人は、このように祝福を得る。

リビングバイブル

⁴ これこそ、主を信頼する人たちの姿です。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 見よ、主を畏れる人はこのように祝福される。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ 神を敬う者たちは 真の祝福　手にできる

聖書 口語訳

⁴ 見よ、主をおそれる人は、このように祝福を得る。

詩篇 128:4 相互参照

詩篇 115:13

また、小さい者も、大いなる者も、 主を恐れる者を恵まれる。

申命記 28:2

もし、あなたがあなたの神、主の声に聞き従うならば、このもろもろの祝福はあなたに臨み、あなたに及ぶであろう。